The UN Security Council list combines persons and entities from several sanctions regimes. A match requires verification of identity, the relevant committee and the measures involved. A Czech business must also establish implementation in applicable EU or Czech law.
Which differences does the consolidated UN list preserve?
The UN expressly explains that a combined list does not imply identical listing criteria or measures. Each sanctions committee publishes information on its regime. An entry’s identifier links it to the relevant committee and distinguishes individuals from entities. Save the full identifier rather than only labelling the source UN.
The UN page provides XML, HTML and PDF distributions and change information. XML supports automated imports; original entry details and the regime support manual assessment. Your download date is not the UN’s update date. Keep both and never treat a failed download as an empty list.
How do you get from an entry to a specific measure?
Establish whether the regime includes asset freezing, travel restrictions, an arms embargo or other measures relevant to your activity. A listed name alone is not a complete instruction. For implementation in Czechia, locate the relevant EU regulation, Czech instrument and current annexes. Do not merge a UN resolution with a different autonomous EU regime without explanation.
Fresh listings or amended identifiers require particular care: time may elapse between the original announcement and tool import. That does not automatically mean the measure is not yet applicable. Verify the operative timing provision and official FAÚ information. Document the legal response to an interim situation separately.
What should the Czech file contain?
Keep identity resolution, the regime and applicable instrument alongside Czech and EU sources. Different results may stem from update timing, identifiers or legal scope. Explain the difference before deciding. An AML obliged entity also considers Sections 6 and 18 of the AML Act; an ordinary business separately assesses sanctions rules.
How do you work with alternative identifiers?
Store multiple birth dates or name transliterations as alternatives within one record. Do not choose only the first date without justification or treat another alias as a separate person. Use available identifiers together and consider alias quality. Where the original contains less information than a commercial card, establish the additions’ origin; unsupported information must not alone exclude a match.
When an original record changes, establish whether identifiers were supplemented, measures changed or the entry removed. Each has different effects. An import that only adds entries and never corrects old ones can preserve invalid information. Retain both versions and explain the difference for subsequent decisions. Examine legal effects of removal or amendment in the specific regime and its implementation.
Practical steps
- Find the original UN entry and its committee.
- Verify identity using additional identifiers.
- Establish specific measures and Czech/EU implementation.
- Record the timeline and subsequent decision.
Illustrative scenario
A carrier finds a UN alert, identifies the committee and assesses both the counterparty and cargo under the applicable regime before accepting the job.
When the situation differs
An office assumes every UN entry means an identical worldwide ban on any contact without reading the measures.
What to document
- Identifier and complete original entry.
- Resolution/regime and applicable implementing instrument.
- Update and check times.
Common pitfalls
- One legal conclusion for all sanctions committees.
- Confusing the original UN source with a vendor’s copy.
Frequently asked questions
Does EU screening automatically equal UN screening?
The scopes and implementation are related, but the record must truthfully state which original sources were actually used and when.
Put this guidance into practice
Continue with related guidance or a template. Adapt the scope to your profession and actual case.
Where to go next
- Sanctions screening in Czechia: Czech, EU and UN sources and the OFAC context — How to choose sanctions sources for Czech business, distinguish legal regimes and interpret screening results.
- A name match: how to establish whether it is your client — A practical procedure for distinguishing a false match, confirmed identity and an unresolved sanctions alert.
Sources and legal references
- OSN: Konsolidovaný seznam Rady bezpečnosti
složení, identifikátory a jednotlivé sankční režimy · accessed 2026-10-15 - FAÚ: Informační zdroje k sankcím
oficiální rozcestník CZ/EU/OSN a TARIC · accessed 2026-10-04 - Zákon č. 253/2008 Sb. — znění od 1. 11. 2026
§ 6, § 8 odst. 8, § 9 odst. 2, § 16, § 18 · accessed 2026-11-15
Redakce eAML.cz · Published · Text updated · Editorial check · Legal position as of
Editorial work and source checks are not independent legal approval of your particular process. Compare the conditions and exceptions with your own circumstances.
